Jumat, 25 Desember 2015
Terjemah Lirik Lagu Phir Milenge Chalte Chalte Versi Indonesia
Movie : Rab Ne Bana Di Jodi 2008
Star : Shah Rukh Khan & Anushka Sharma
Lirics : Jaideep Sahni
Musik : Salim Sulaiman
Singer : Sonu Nigam
Pop pop pop......Pop pop pop..
Pop pop pop......Pop pop pop..
Pyaar Huaa Ikraar Huaa
Cinta diberikan dan diakui
Jeena Yahan Marna Yahan
Disini tempat untuk hidup dan mati
In Baahon Kho, In Raahon Kho
Di Pelukan ini di Jalan ini
Chod Ye Chaliyan, Jaye Kahan
Kau mau pergi meninggalkan kemana
Mana Dil Tho Hain Anaari
Aku akui hatiku memang lugu
Yeh Awaara Hi Sahin
Meski dia gila
Aare Bhol Radha Bhol Hoga
Katakan padaku radha
Sangam Ke Naahinnn
Apakah kita akan bertemu
Har Janam Mein, Rang Badalke
Setiap kelahiran mengubah penampilan
Kaabhon Ke Paardon Pein Hum Khilte
Kita mekar dalam korden impian
Hum Hain Raahi Pyar Ke
Kita adalah musafir cinta
Phir Milenge Chalte Chalte
Kita akan bertemu lagi di jalan
Hum Hain Raahi Pyar Ke
Kita adalah musafir cinta
Phir Milenge Chalte Chalte
Kita akan bertemu lagi di jalan
Dil Ka Bhawar Kare, Kare Pukar Jab
Saat kekasih hati memanggil
Pyar Kisi Se Hota Hain
Dia jatuh cinta pada seseorang
Jiya Ohh Jiya Kuch Boldon,
Sayangku akan kukatakan sesuatu
Aab Dard Sa Dil Mein Ho tha Hain
Kini hatiku terasa sangat sakit
Ohh Tere Ghar Ke Samne Ghar Banaonga, Tootha Hi Sahin
Di depan rumahku akan kubangun rumah meski jelek
Pal Bhar Ke Liye Koi Hume Pyar Karle, Jhootha Hin Sahin
Hanya demi sesaat cintai aku meski bohong
Jhootha Hin Sahin, Hain Jhootha Hin Sahinnn
Mesk berbohong Ya meski berbohong
Har Janam Mein, Rang Badalke
Setiap kelahiran mengubah penampilan
Kaabhon Ke Paardon Pein Hum Khilte
Kita mekar dalam korden impian
Hum Hain Raahi Pyar Ke
Kita adalah musafir cinta
Phir Milenge Chalte Chalte
Kita akan bertemu lagi di jalan
Hum Hain Raahi Pyar Ke
Kita adalah musafir cinta
Phir Milenge Chalte Chalte
Kita akan bertemu lagi di jalan
Ohhhh Hasina, Zulfoon Wali Jaane Jahaaaan
Oh gadis cantik dengan rambut panjangnya
Chahe Mujhko, Jaangli Kehde Saara Jahaaaaan
Meski seluruh dunia memanggilku gila
Ohhh Mehfil Mehfil Tu Phire, Yaho Yaho Dil Kare
Hatiku menari bahagia hatiku berteriak yahoo
Ohhh Mehfil Mehfil Tu Phire, Yaho Yaho Dil Kare
Hatiku menari bahagia hatiku berteriak yahoo
Badan Pein Sitare Lapete Hue
Tubuh indahmu terbungkus bintang
Har Janam Mein, Rang Badalke
Setiap kelahiran mengubah penampilan
Kaabhon Ke Paardon Pein Hum Khilte
Kita mekar dalam korden impian
Hum Hain Raahi Pyar Ke
Kita adalah musafir cinta
Phir Milenge Chalte Chalte
Kita akan bertemu lagi di jalan
Hum Hain Raahi Pyar Ke
Kita adalah musafir cinta
Phir Milenge Chalte Chalte
Kita akan bertemu lagi di jalan
Hain Jai Jai Shiv Shankar, Kata Lage Na Kankar
Salam pada tuhan Shiv Shankar jangan sampai aku tertusuk duri
Chahe Kuch Karle Zamana
Tidak peduli perkataan dunia
Mere Jeewan Saathi, Mere Sapno Ki Raani
Pasangan hidupku ratu impianku
Zindagi Safar Hain Suhana
Perjalanan hidup ini sangat indah
Hain Kuch Tho Log Kahenge, Na Suna Ki Jiye
Orang pastinakan mengatakan sesuatu jangan kau dengarkan
Hain Chain Aaye Mere Dil Ko Duwa Ki Jiye
Hatiku merasa tenang sekali doakan aku
Har Janam Mein, Rang Badalke
Setiap kelahiran mengubah penampilan
Kaabhon Ke Paardon Pein Hum Khilte
Kita mekar dalam korden impian
Hum Hain Raahi Pyar Ke
Kita adalah musafir cinta
Phir Milenge Chalte Chalte
Kita akan bertemu lagi di jalan
Hum Hain Raahi Pyar Ke
Kita adalah musafir cinta
Phir Milenge Chalte Chalte
Kita akan bertemu lagi di jalan
Darde Dil Darde Jigar, Zamane Kho Dikhana Hain
Sakit hati jiwaku terluka kita harus tunjukan pada dunia
Darde Dil Darde Jigar, Zamane Kho Dikhana Hain
Sakit hati jiwaku terluka kita harus tunjukan pada dunia
Hum Kisi Se Kum Nahin Hain, Tujko Yeh Baathana Hain
Kita tidak kalah dari siapapun
Yeh Wada Raha, Ohhh Meri Chaandni
Ini janjiku padamu rembulanku
Har Janam Mein, Rang Badalke
Setiap kelahiran mengubah penampilan
Kaabhon Ke Paardon Pein Hum Khilte
Kita mekar dalam korden impian
Hum Hain Raahi Pyar Ke
Kita adalah musafir cinta
Phir Milenge Chalte Chalte
Kita akan bertemu lagi di jalan
Hum Hain Raahi Pyar Ke
Kita adalah musafir cinta
Phir Milenge Chalte Chalte
Kita akan bertemu lagi di jalan
haan haan haan Ahhh Chalte Chalte
Ya sering berjalannya waktu
Hum Hain Raahi Pyar Ke
Kita adalah musafir cinta
Phir Milenge Chalte Chalte
Kita akan bertemu lagi di jalan
Langganan:
Posting Komentar (Atom)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar