Rabu, 30 Desember 2015

Terjemah Lirik Lagu Choordi Baji Hai Versi Indonesia



movie :Yes Boss
star  : Shah Rukh Khan & Juhi Chawla
singer :Udit Narayan & Alka Yagnik
music : Jatin and Lalit


--male--
Choordi, Chorri Chorri, Kuch Kahe
gelang gelang ,mengatakan sesuatu

Kangana, Kyun Hasa, Kya Pata, Kya Huwa
mengapa gelang berpadu,siapa yang tahu kenapa terjadi

Choordi Baji Hai, Kahin Door Chan Chan Chan
jahu nan disana aneka gelang berbunyi chan chan chan

Kangana Baja Hai, Kahin Door Khan Khan Khan
jahu nan disana aneka gelang berbunyi khan khan khan

Ho Ho Choordi Baji Hai, Kahin Door Chan Chan Chan Chan
jahu nan disana aneka gelang berbunyi chan chan chan

Kangana Baja Hai, Kahin Door Khan Khan Khan
jahu nan disana sebuah gelang berbunyi khan khan khan

Yeh Tera Kajra Yeh Tera Gajra
demi celak matamu,demi harumnya bunga di rambutmu

Louta Doun Aaj Ispe Tan man than
kurela mengorbankan jiwa ragaku

Ho Ho, Choordi Baji Hai, Kahin Door Chan Chan Chan Chan
jahu nan disana aneka gelang berbunyi chan chan chan

Kangana Baja Hai, Kahin Door Khan Khan Khan Khan...
jahu nan disana sebuah gelang berbunyi khan khan khan

Gin Gin Taare Raat Guzaroun Din Din Bharmein, Tujhe Pukaaroun
malam tak bisa tidur,siang merindukan kamu

--female--
Sawanre Eh Eh-Eh, Eh Eh-Eh
oh kekasihku

--male--
Gin Gin Taare Raat Guzaroun Din Din Bharmein, Tujhe Pukaaroun
malam tak bisa tidur,siang merindukan kamu

Gunjti Hai Pawan, Jaise San San San San San
hembusan angin berbunyi san san san

Ho, Choordi Baji Hai, Kahin Door Chan Chan Chan Chan
jahu nan disana aneka gelang berbunyi chan chan chan

Kangana Baja Hai, Kahin Door Khan Khan Khan Khan
jahu nan disana sebuah gelang berbunyi khan khan khan

--female--
Khilte Khilte Gul Khilte Hein Milte Milte Dil Milte
bunga bermekaran ,hati telah bersatu

--male--
Goriya Eh Eh Eh Eh Eh Eh
oh kekasihku

--female--
Khilte Khilte Gul Khilte Hein Milte Milte Dil Milte Hai
bunga bermekaran ,hati telah bersatu

Dil Mile.. To Baje, Saaz Jan Jan Jan Jan
bila hati menyatu irama mengalun jan jan jan

Ha Choordi Baji Hai Kangana Baja Hai
gelang berbunyi,,,,,gelang berbunyi,,,,

--male--
Ho Ho, Choordi Baji Hai, Kahin Door Chan Chan Chan Chan
jahu nan disana aneka gelang berbunyi chan chan chan

Kangana Baja Hai, Kahin Door Khan khan khan
jahu nan disana sebuah gelang berbunyi khan khan khan

yeh Tera Kajra Yeh Tera Gajra
demi celak matamu ,demi harumnya bunga di rambutmu

Louta Doun Aaj Ispe Tan Man Dhan
kurela mengorbankan jiwa ragaku


Tidak ada komentar:

Posting Komentar