Terjemah Lirik Lagu Haule Haule Versi Indonesia

Film : Rab Ne Bana Di Jodi ( 2008)
Star : Shah Rukh Khan & Anushka Sharma
Lyrics : Jaideep Sahani
Music : Salim Sulaiman
Singer : Sukhwinder Singh


Haule Haule....Haule Haule-2
Pelan pelan...Pelan pelan

Haule Haule Se Hawa Lagti Hai
Pelan pelan  angin berhembus

Haule Haule Se Dawa Lagti Hai
Pelan pelan  obat berkhasiat

Haule Haule Se Dua Lagti Hai, Haaan
Ya ,Pelan pelan doa dikabulkan

Haaye, Haule Haule Chanda Badhta Hai
Pelan pelan bulan bersinar

Haule Haule Ghonghat Uth Ta Hai
Pelan pelan tirai telah terbuka

Haule Haule Se Nasha Chadhta Hai, Haan
Ya Pelan pelan orang merasa mabuk

Tu Sabar Tho Kar Mere Yaar
Bersabarlah sedikit kawanku

Zara Saans To Le Dildaar
Biarkan kekasih bernafas dulu

Chal Fikar Nu Goli Maar Yaar Hai Din Jindai De Chaar
Lupakan saja semua kegelisahan hidup hanya sebentar

Haule Haule Ho Jayega Pyaar Chal Yaar
Pelan pelan kamu akan jatuh cinta kawan

Haule Haule Ho Jayega Pyaar
Pelan pelan kamu akan jatuh cinta

Haule Haule Ho Jayega Pyaar Chal Yaar
Pelan pelan kamu akan jatuh cinta kawan

Haule Haule Ho Jayega Pyaar
Pelan pelan kamu akan jatuh cinta

Haule Haule....Haule Haule-4
Pelan pelan...Pelan pelan

Haule Haule Ho Jayega Pyaar Chal Yaar
Pelan pelan kau akan jatuh cinta kawan

Haule Haule Ho Jayega Pyaar
Pelan pelan kau akan jatuh cinta

Pa Ni De , De Ga Pa Ma Ga Re
Pa Ni De , De Ga Pa Ma Ga Re
Pa Ni Ga , Ga Ma Ga Ma Ga Re
Pa Da Pa Ni Da Ma Pa Da Ma Ga Re

Risthay Ki Galiyaan Tang Hai
Hubungan cinta memang sulit

Sharmo Sharmliee Band Hai
Semua  perasaan malu tertutup

Khud Se Khud Ki Yeh Kaise Yeh Jung Hai
Perkelahian Apa melawan diri sendiri

Pal Pal Yeh Dil Ghabraye
Setiap saat hati ini khawatir

Pal Pal Yeh Dil Sharmaye
Setiap saat hati ini merasa malu

Kuch Kehta Hai Aur Kuch Kar Jaaye
Katakan sesuatu dan melakukan yang lain

Kaise Yeh Peheli.. Muh Dil Mar Jana
Apakah ini jatuh cinta pada pandangan pertama

Ishq Mein Jaldi Bada Jurmaana
Cinta memiliki hukuman yang besar

Tu Sabar Tho Kar Mere Yaar
Bersabarlah sedikit kawan

Zara Saans To Le Dildaar
Biarkan kekasih bernafas dulu

Chal Fikar Nu Goli Maar Yaar Hai Din Jindai De Chaar
Lupakan saja semua kegelisahan hidup hanya sebentar

Haule Haule Ho Jayega Pyaar Chal Yaar
Pelan pelan kau akan jatuh cinta kawan

Haule Haule Ho Jayega Pyaar
Pelan pelan kau akan jatuh cinta

Haule Haule Ho Jayega Pyaar Chal Yaar
Pelan pelan kau akan jatuh cinta kawan

Haule Haule Ho Jayega Pyaar
Pelan pelan kau akan jatuh cinta

Haule Haule....Haule Haule-2
Pelan pelan...pelan pelan

Hai...Haule Haule Ho Jayega Pyaar Chal Yaar
Pelan pelan kau akan jatuh cinta kawan

Haule Haule Ho Jayega Pyaar
Pelan pelan kau akan jatuh cinta

Rab Da Hi Tab Koi Hona
Apakah tuhan benar ada

Karein Koi Yun Jaadu Tona
Kalau ada buatlah sebuah keajaiban

Maan Jaaye Maan Jaaye Haye Mera Sona
Buatlah hatiku,buatlah hatiku jadi bahagia

Rab De Saare Chalde
Kuserahkan semua pada tuhan

Na Hai Kinare Chal De
Untuk menunjukan tujuanya

Koi Hai Na Kahare Chal De
Meski saat ini masih belum terlihat

Kya Kheh Ke Gaya Tha Shayar Woh Shayana
Apa perkataan puitis terkenal itu

Aag Ka Dariya Doob Ke Jana
Tenggelamlah dalam api cinta


Tu Sabar Tho Kar Mere Yaar
Bersabarlah sedikit kawanku

Zara Saans To Le Dildaar
Biarkan kekasih bernafas dulu

Chal Fikar Nu Goli Maar Yaar Hai Din Jindai De Chaar
Lupakan saja semua kegelisahan hidup hanya sebentar

Haule Haule Ho Jayega Pyaar Chal Yaar
Pelan pelan kamu akan jatuh cinta kawan

Haule Haule Ho Jayega Pyaar
Pelan pelan kamu akan jatuh cinta

Haule Haule Ho Jayega Pyaar Chal Yaar
Pelan pelan kamu akan jatuh cinta kawan

Haule Haule Ho Jayega Pyaar
Pelan pelan kamu akan jatuh cinta

Haule Haule Haule Haule
Pelan pelan..pelan pelan

Haule Haule Ho Jayega Pyaar Chal Yaar
Pelan pelan kamu akan jatuh cinta kawan

Haule Haule Ho Jayega Pyaar
Pelan pelan kamu akan jatuh cinta

Haule Haule Se Dua Lagti Hai, Haaan
Ya ,Pelan pelan doa dikabulkan